Кабуки (歌舞伎) — это японский театр с ярким гримом, условными движениями и историями, которые разыгрывают в полный голос. Его пьесы рассказывают о мести, любви, верности и предательстве. В ключевые моменты актёры замирают в эффектных позах. Поклонники в зале выкрикивают что-то точно в нужный момент. Целая сцена может держаться на одном резком повороте головы.
С речного берега на сцену
По преданию, кабуки появился около 1603 года. Женщина по имени Окуни начала исполнять необычные, весёлые танцы на сухом русле реки в Киото. Публика их полюбила, и другие труппы стали подражать её стилю. Какое-то время кабуки играли и женщины, и мужчины. Потом, в 1629 году, правительство сёгуна запретило женщинам выходить на сцену. Чиновникам не нравилось буйство, которое царило вокруг спектаклей. С тех пор кабуки стал чисто мужским искусством. Некоторые актёры всю жизнь играли только женские роли.
Как читать лицо актёра
Кабуки рассказывает историю во многом телом и лицом, а не только словами. Яркий цветной грим сразу показывает характер героя. Красный цвет означает смелость или страсть, а синий или чёрный выдаёт злодея или призрака. На пике драмы актёр замирает в позе, и зал видит одну яркую картину. Она похожа на ожившую гравюру. И правда, многие знаменитые гравюры укиё-э изображают актёров кабуки именно в таких позах. Кабуки и сегодня собирает полные залы. Некоторые великие актёрские семьи передают роли от родителей к детям уже много поколений.
Слова и идиомы на память
Идиомы и пословицы на память
-
見得 (миэ): эффектная застывшая поза, которую актёр принимает на эмоциональном пике. Часто он ещё и скашивает глаза для большей силы.
-
隈取 (кумадори): яркий цветной грим, который сразу показывает характер и роль героя.